1
00:01:13,870 --> 00:01:18,450
ہماری شادی کو 4 سال ہوچکے ہیں، اور ہمارے بچے کی پیدائش 5 ماہ قبل ہوئی تھی۔
.

2
00:01:20,110 --> 00:01:26,870
ہم ایک ایسی زندگی سے الجھے ہوئے ہیں جو بچوں کے گرد مرکوز ہے۔
میں نے آہستہ آہستہ ڈھال لیا۔

3
00:01:32,250 --> 00:01:38,510
تاہم، بچے کو حاملہ کرنے کے لیے بانجھ پن کا علاج مشکل ہے۔
الہی طور پر

4
00:01:38,510 --> 00:01:40,410
مالی طور پر،

5
00:01:41,460 --> 00:01:43,280
ہم پر ظلم کیا

6
00:02:14,280 --> 00:02:21,220
وہ پھر چلا گیا۔ مجھے اس کے بارے میں کچھ کرنا ہے۔
میرے پاس اپارٹمنٹ کو دوبارہ بنانے کے لیے فنڈز نہیں ہیں۔

7
00:02:21,220 --> 00:02:26,740
آپ جیت نہیں سکتے یہاں تک کہ اگر آپ دوسرے کنڈومینیم کے ساتھ مقابلہ کرتے ہیں۔

8
00:02:26,740 --> 00:02:33,620
یہ میرے لیے پہلے ہی مشکل ہے، آپ ریلے ریس ہیں۔

9
00:02:33,620 --> 00:02:38,140
آپ نے ضرور کیا ہوگا، ٹھیک ہے؟ اکیڈن کی سختیوں کے مقابلے میں ایسا ہی تھا۔
یہ تصویر بھی نہیں ہے۔

10
00:02:38,140 --> 00:02:42,660
کوہی، کیا تم سو رہے ہو؟

11
00:02:43,100 --> 00:02:49,120
ہاں میرا سوتا ہوا چہرہ بھی پیارا ہے۔

12
00:02:49,120 --> 00:02:56,120
میرے پاس ایک عمارت ہے جو مجھے اپنے والدین سے وراثت میں ملی ہے جس میں 3 اپارٹمنٹس ہیں۔
ایک کاروبار چلائیں

13
00:02:56,120 --> 00:03:02,140
کیا کوہی، جو دن کے بیچ میں رہتا تھا، آج سو گیا؟

14
00:03:02,140 --> 00:03:08,400
موگوزیسو، کوہی کا کام رونا ہے۔
کرانے

15
00:03:20,240 --> 00:03:22,120
ابھی چند مہینے ہوئے ہیں۔

16
00:04:50,289 --> 00:04:55,970
میرا بٹ بھی گیلا نہیں تھا اور ایسا لگتا تھا جیسے میں رات کو رو رہا ہوں۔
میں فوراً سو گیا، واقعی۔

17
00:05:47,310 --> 00:05:53,310
میں نہیں جانتا کہ میرا بچہ اس کی وجہ ہے، لیکن مجھے عضو تناسل کا مرض ہے۔
بن گیا ہے۔

18
00:06:17,360 --> 00:06:18,360
تم باہر آؤ۔

19
00:06:28,140 --> 00:06:29,140
ہاں

20
00:06:29,360 --> 00:06:34,640
اوہ، ہیلو. آہ، ہیجیکاتا سان، ہاں۔
. آپ جانتے ہیں، باتھ روم میں کچھ گڑبڑ ہے۔ اوہ

21
00:06:34,640 --> 00:06:35,379
غسل کیسا ہے؟

22
00:06:35,380 --> 00:06:36,380
ٹھیک ہے، یہ کیسا محسوس ہوتا ہے؟

23
00:06:36,840 --> 00:06:42,280
ام، درجہ حرارت بالکل نہیں بڑھتا ہے۔ آہ پانی
یہ بالکل ایسا ہی ہے۔ اوہ، یہ مشکل ہے.

24
00:06:43,140 --> 00:06:44,140
ہمم، مجھے کیا کرنا چاہیے؟

25
00:06:44,920 --> 00:06:51,820
کیا آپ آج اپنے وقت کے ساتھ ٹھیک ہیں؟ ہاں، یہ ٹھیک ہے۔ چی
میں اس تعمیراتی کمپنی سے چیک کروں گا جس کے ساتھ میرا معاہدہ ہے۔

26
00:06:51,820 --> 00:06:53,840
تو کیا آپ ایک لمحہ انتظار کر سکتے ہیں؟

27
00:06:53,840 --> 00:07:01,160
ہاں

28
00:07:01,160 --> 00:07:08,340
2

29
00:07:08,340 --> 00:07:15,300
یہ چوم پر پیٹ کی جھولی ہے، لیکن ٹھیک ہے.
یہ ہوا ہے

30
00:07:15,300 --> 00:07:21,570
ایسا لگتا ہے کہ نہانے کے پانی کا درجہ حرارت نہیں بڑھ رہا ہے۔

31
00:07:21,570 --> 00:07:27,550
کیسی ہو؟ کیا آپ آج ٹھیک ہیں؟

32
00:07:27,550 --> 00:07:32,710
ہاں دوپہر سے

33
00:07:32,710 --> 00:07:39,570
میں سمجھتا ہوں، ہاں میں سمجھتا ہوں۔

34
00:07:39,570 --> 00:07:44,690
میں آپ کا انتظار کروں گا، شکریہ

35
00:07:46,510 --> 00:07:49,930
جی ہاں، ہم آپ سے سننے کے منتظر ہیں۔ شکریہ
مہربانی فرمائیں۔

36
00:08:04,510 --> 00:08:05,790
معذرت

37
00:08:07,170 --> 00:08:12,550
میرا جس الیکٹریشن سے معاہدہ ہے وہ آج دوپہر 1 بجے آ رہا ہے، تو
تھوڑا سا

38
00:08:12,550 --> 00:08:15,450
کیا آپ انتظار کر سکتے ہیں؟ مل گیا

39
00:08:23,310 --> 00:08:24,310
ارے کیا؟

40
00:08:24,450 --> 00:08:27,670
وہ آپ کو منتخب کرنے گیا تھا؟

41
00:08:28,510 --> 00:08:29,670
آپ کو کیسا لگتا ہے؟

42
00:08:29,990 --> 00:08:36,049
دوسروں کو تنگ کرنے کے لیے معذرت خواہ ہوں۔ اگلی بار میں زیادہ محتاط رہوں گا۔
کیونکہ میں پہننے جا رہا ہوں۔

43
00:08:36,049 --> 00:08:40,010
بہت ہو چکا

44
00:09:07,760 --> 00:09:12,720
یہ پہلی بار تھا جب میں نے بجلی آن کی تھی۔
میں تھا۔

45
00:09:12,720 --> 00:09:19,680
میں اپنی بیوی کو کسی اور کے ہاتھوں پکڑے ہوئے دیکھنا چاہتا ہوں۔
میں نے اس کے بارے میں سوچا۔

46
00:09:19,680 --> 00:09:23,360
کیا؟

47
00:09:24,680 --> 00:09:27,540
آپ کے ساتھ والے شخص کے بارے میں کیا خیال ہے؟

48
00:09:28,120 --> 00:09:31,840
مجھے ایسا نہیں لگتا۔ وہ صرف ایک بوڑھا آدمی ہے۔

49
00:09:31,840 --> 00:09:38,000
دوسرے دن یہ آپ کے سینے کا راستہ تھا۔

50
00:09:38,000 --> 00:09:44,840
مجھے اس شخص نے تھام لیا جس نے کبھی ایسا نہیں کہا۔

51
00:09:44,840 --> 00:09:46,100
آپ کا کیا خیال ہے؟

52
00:09:47,940 --> 00:09:52,340
تم کیا بات کر رہے ہو؟ پاگل ہو گئے ہو کیا؟

53
00:09:53,120 --> 00:09:59,880
نہیں، میری خواہش ہے کہ آپ اس شخص کے ہاتھوں پکڑے جائیں۔
کیونکہ یہ محبت ہے۔

54
00:09:59,880 --> 00:10:05,280
میں صرف یہ کہہ رہا ہوں کہ یہ عجیب ہے۔
دوبارہ مت کرو

55
00:10:06,390 --> 00:10:07,130
میں سونے جا رہا ہوں

56
00:10:07,130 --> 00:10:14,650
میں

57
00:10:14,650 --> 00:10:21,610
اسپرنگس

58
00:10:21,610 --> 00:10:27,990
میں اس احساس کو روک نہیں سکتا جو آنے والا ہے۔
مٹی

59
00:10:27,990 --> 00:10:33,270
مسٹر

60
00:10:35,560 --> 00:10:37,840
مسٹر ہاراگوچی، کیا ہوا؟

61
00:10:46,360 --> 00:10:50,860
ام، آپ کیا بحث کرنا چاہتے ہیں؟

62
00:10:51,880 --> 00:10:54,840
ہاں

63
00:10:54,840 --> 00:11:00,580
این ٹی اے

64
00:11:00,580 --> 00:11:04,680
کیا یہ واقعی ٹھیک ہے؟

65
00:11:08,640 --> 00:11:11,160
کاش میری بیوی راضی ہوتی۔

66
00:12:39,470 --> 00:12:42,970
آپ Hijikata-san کی جگہ صاف کرنے گئے تھے۔
کیا تم مجھے دے سکتے ہو؟

67
00:12:43,650 --> 00:12:45,690
اوہ، نہیں، کیوں؟

68
00:12:46,550 --> 00:12:51,590
میں کہہ رہا ہوں کہ میں اسے خود سے صاف نہیں کر سکتا۔ کو
جی بھی آرہے ہیں۔ پھر آپ کو جانا چاہئے

69
00:12:51,590 --> 00:12:52,590
نہیں

70
00:12:52,830 --> 00:12:59,510
میں نے ایک دن صفائی کا وعدہ کیا۔ گاڑی کا دروازہ
میں اپنی دادی کے ساتھ ٹوکیو جیل گیا۔ میری خالہ آرہی ہیں۔

71
00:12:59,510 --> 00:13:03,650
میں نے یہ نہیں کہا۔ اوہ، میں بھی بھول گیا
میں تھا۔

72
00:13:04,650 --> 00:13:06,430
تو آپ کیا کریں گے؟

73
00:13:07,410 --> 00:13:08,410
میں تمہیں لے جاؤں گا۔

74
00:13:13,260 --> 00:13:16,920
تو، کیا آپ مسٹر اوگاوا کے ساتھ ٹوکیو پریفیکچرل جا رہے ہیں؟

75
00:13:19,440 --> 00:13:20,440
آپ کو یہ پسند نہیں ہے، ٹھیک ہے؟

76
00:13:23,260 --> 00:13:24,480
میں سمجھتا ہوں۔

77
00:13:42,830 --> 00:13:47,030
والد، ایک اچھا لڑکا بنو اور مزہ کرو.
میں آ رہا ہوں۔

78
00:13:47,930 --> 00:13:49,970
اچھا پھر تم جاؤ۔ ہاں۔

79
00:14:01,510 --> 00:14:07,770
ٹوکیو سائٹ سیئنگ نامی ڈیوائس کا استعمال کرتے ہوئے اگلے دروازے پر ہجیکاتا کے گھر کی صفائی
میں نے اسے جانے دیا۔

80
00:14:27,470 --> 00:14:28,470
اوہ، ہیلو.

81
00:14:32,330 --> 00:14:38,370
اوہ، میں صرف لانڈری کر رہا تھا اور یہ سب میرے پاس ہے۔
یہ ٹھیک ہے۔ معذرت

82
00:14:39,150 --> 00:14:40,870
آہ، صفائی۔

83
00:14:41,590 --> 00:14:42,610
براہِ کرم، براہِ کرم، مہربانی فرمائیں۔

84
00:14:59,210 --> 00:15:01,350
معذرت، یہ تھوڑا مختلف ہے۔
ٹی

85
00:15:43,820 --> 00:15:45,280
کیا آپ کچھ کر سکتے ہیں؟

86
00:15:54,700 --> 00:15:58,000
کیا آپ متجسس ہیں؟

87
00:16:01,900 --> 00:16:07,480
مجھے پرواہ نہیں ہے، لیکن مجھے پرواہ نہیں ہے۔

88
00:16:13,640 --> 00:16:16,060
کیا آپ اپنے شوہر کے ساتھ ایسا نہیں کر رہی ہیں؟

89
00:16:18,160 --> 00:16:21,240
آہ، یہ ایک ستارے کی طرح لگتا ہے۔

90
00:16:23,420 --> 00:16:27,840
یہ یقینی طور پر فکر کرنے والی چیز ہے۔

91
00:16:30,660 --> 00:16:32,600
میں اسفالٹ بناتا ہوں۔

92
00:17:15,690 --> 00:17:16,690
میں گھر جا رہا ہوں۔

93
00:17:17,770 --> 00:17:19,270
پلیز رک جاؤ۔

94
00:17:20,290 --> 00:17:22,490
پلیز جانے دو۔

95
00:17:24,930 --> 00:17:28,790
پلیز رک جاؤ۔

96
00:17:32,890 --> 00:17:36,510
میں گھر جا رہا ہوں۔ پلیز رک جاؤ۔

97
00:17:37,290 --> 00:17:38,310
میں گھر جا رہا ہوں۔

98
00:17:40,190 --> 00:17:41,850
پلیز جانے دو۔

99
00:17:46,380 --> 00:17:51,840
آپ کو کیوں لگتا ہے کہ یہ ٹھیک ہے؟

100
00:17:51,840 --> 00:17:57,360
پلیز مجھے گھر جانے دو

101
00:17:57,360 --> 00:18:02,660
میں جاؤں گا۔

102
00:18:02,660 --> 00:18:07,700
بہت سونا

103
00:18:07,700 --> 00:18:14,660
میں اب آدھے سال سے اپنی بیوی کے ساتھ رہا ہوں۔

104
00:18:14,660 --> 00:18:15,660
میں نے چاند بھی نہیں کیا۔

105
00:18:17,140 --> 00:18:23,920
میری بیوی بھی ایک انسان ہے، اور اس کی ہر وقت دل میں خواہشات رہتی ہیں۔

106
00:18:23,920 --> 00:18:30,900
اونا جو مڈل اسکول کے بچوں کی دیکھ بھال کرتی ہے اور میرے ساتھ رہتی ہے۔
میرے پاس کچھ کرنے کا وقت نہیں ہے۔

107
00:18:30,900 --> 00:18:34,780
ہو سکتا ہے کہ میری بیوی ہو گی۔

108
00:19:13,610 --> 00:19:14,610
کلید

109
00:20:17,160 --> 00:20:18,160
کیا کر رہے ہو؟

110
00:22:55,030 --> 00:22:56,030
اسے رکھو

111
00:24:32,400 --> 00:24:33,400
جی ہاں